-
1 question
I n1. питання, проблема2. питання3. сумнів, заперечення4. допит, слідство- far-reaching question питання, що може спричинити серйозні наслідки- open question відкрите/ невирішене питання- pending question питання, що розглядається, невирішене питання- pivotal question головне питання- primal question основне/ головне питання- unresolvable question питання, яке не можна вирішити- unsettled question невирішене питання- vexed question злободенне/ гостре/ болюче питання- vexed question of procedure процедурне питання, що викликає суперечки- question and answer period час, відведений для питань та відповідей- question calling for ventilation питання, що потребує обговорення- question of the day питання дня- question of mutual interest/ concern питання, що викликає взаємний інтерес- question under discussion питання, що розглядається- to bring up question підняти питання- to bury a question поховати проблему- to call into question поставити під сумнів- to call smbd. in question- to clarify a question внести ясність у питання- to clear a question внести ясність у питання- to complicate a question ускладнити питання- to consider a question розглядати питання- to discard a question вилучити питання- to depart from a question відійти від теми, відхилитися від питання- to deviate from a question відійти від теми, відхилитися від питання- to digress from a question відійти від теми, відхилитися від питання- to entangle a question ускладнити питання- to enter upon ventilation of a question почати обговорення питання; почати дискусію з питання- to exclude a question вилучити питання- to leave a question to the court передати на розгляд у суд- to open a question підняти питання- to raise a question підняти питання- to touch upon a question торкнутися питання- to pose a question ставити питання- to put a written question поставити питання в письмовій формі- to raise a preliminary question задати попереднє питання- to separate a question from відмежувати питання від- to set aside a question відтермінувати розв'язання питання- to settle a question вирішити/ розв'язати питання- to solve a question вирішити/ розв'язати питання- to skirt a question ухилятися від питання- to speak to the question виступати по суті питання- to treat a question розглядати питанняII v1. допитувати- to question a decision піддавати сумніву правильність рішення- to question a witness допитувати свідка -
2 written
1. adj1) письмовий; писемний; писанийwritten order — військ. письмовий наказ
2) рукописний3) написанийwritten in marble — довговічний; неминущий (про славу, пам'ять)
2. p.p. від write* * *I ['ritn] a1) письмовий; писанийwritten order — вiйcьк. письмовий наказ
written evidence — юp. письмовий доказ
written law — юp. " писане" право, статутне право
written proceedings — юp. письмове проведення
2) рукописнийto read written hand — розбирати по написаному, читати чий-н. почерк
3) написанийII [`ritn] p. p.written in marble — вічний, неминущий (про славу, пам'ять)
від write; v -
3 written
I ['ritn] a1) письмовий; писанийwritten order — вiйcьк. письмовий наказ
written evidence — юp. письмовий доказ
written law — юp. " писане" право, статутне право
written proceedings — юp. письмове проведення
2) рукописнийto read written hand — розбирати по написаному, читати чий-н. почерк
3) написанийII [`ritn] p. p.written in marble — вічний, неминущий (про славу, пам'ять)
від write; v
Перевод: с английского на украинский
с украинского на английский- С украинского на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский